Tiyatrokare’nin yeni oyunu Amerikalı Katherine Di Savino’nun kaleme aldığı eser, Devlet Tiyatroları Dramaturgu Servet Aybar tarafından Türkçeye çevrildi ve Nedim Saban’ın uyarlamasıyla sahneleniyor.
Tiyatrokare, 33. yılını kutlarken repertuarına eklediği “Annem Hep Derdi Ki” komedisiyle izleyicilerini kahkahalara boğdu. Oyun, yoğun provaların ardından ilk gösteriminde büyük bir beğeni topladı. Seyircilerin tam not verdiği bu eğlenceli yapım, 26 Ekim Cumartesi günü Kadıköy Eğitim Sahnesi’nde ikinci oyununu sahneleyecek.
Amerikalı oyun yazarı Katherine Di Savino’nun kaleme aldığı eser, Devlet Tiyatroları Dramaturgu Servet Aybar tarafından Türkçeye çevrildi ve Nedim Saban’ın uyarlamasıyla sahneleniyor.
“Annem Hep Derdi Ki”, evliliğe hazırlanan genç bir çiftin yaşadığı kültürel şoku ve karşılaştıkları sorunları mizahi bir dille anlatıyor. ABD’de eğitimlerini tamamlayarak Türkiye’ye dönen Nusret ve Işıl çifti, İstanbul’un değişen şartlarına uyum sağlamakta zorluk çekerken, anne babalarının sürprizleriyle de başa çıkmaya çalışıyorlar. Çift, çalınan eşyalarının peşine düşerken, bir yandan da ailelerinden öğütler alarak gelecekteki özgüvenlerini geliştiriyorlar.
Oyun, konservatuar mezunu ve deneyimli oyunculardan oluşan güçlü bir kadroya sahip. Çiçek Dilligil ve Mert Asutay, erkek tarafının anne ve babasını canlandırırken, Aziz Sarvan ve Ecmel İs, kız tarafını temsil ediyor. Mert Aykul ve Dilara Mücaviroğlu, oyunun romantik çiftini canlandırırken, Aşkın Şenol ise fantastik bir karaktere hayat veriyor.
Oyun, Anıl Ateş Işık’ın dekor tasarımı, Gizem Özkan’ın kostüm tasarımı ve Batuhan Sezer’in ışık tasarımı ile sahneleniyor. Yönetmen yardımcılığı görevini Güney Tinin üstleniyor.
“Annem Hep Derdi Ki” oyununun gösterim tarihleri şöyle:
26 Ekim İstanbul - Kadıköy Eğitim Sahnesi
1 Kasım İstanbul - Moi Sahne
20 Kasım İstanbul - Trump Sahne
23 Kasım İstanbul - Maltepe Türkan Saylan Kültür Merkezi
29 Kasım İstanbul - Avcılar Barış Manço Kültür Merkezi
9 Aralık Eskişehir - Yunus Emre Kültür Merkezi
10 Aralık Ankara - MEB Şura
19 Aralık İstanbul - Kadıköy Eğitim Sahnesi
21 Aralık İstanbul - Türkan Saylan Kültür Merkezi
“Annem Hep Derdi Ki” oyunu, izleyicilere hem eğlence hem de düşündürücü anlar sunmaya devam edecek.