Samuel Àjàyí Crowther’ın etkileyici yaşam öyküsünü romanlaştıran Nijeryalı yazar Biyi Bándélé'nin ölümünden sonra yayımlanan son romanı Ayrıntı Yayınları'ndan Ceren Han’ın çevirisiyle çıktı.
Ayrıntı Yayınları, Afrika edebiyatının önemli eserlerini Türk okurlarıyla buluşturmaya devam ediyor. Bu kapsamda yayımlanan son eser, Nijeryalı yazar Biyi Bándélé’nin 2022’de vefat etmeden önce kaleme aldığı ve ölümünden sonra yayımlanan romanı "Àjàyí’nin Yolculuğu" oldu.
Roman, kölelikten kurtuluş, çocukluktan yetişkinliğe geçiş ve özgürlük mücadelesi temasını işleyen, gerçek bir yaşam hikâyesi sunuyor. Àjàyí’nin Yolculuğu, Malili köle tüccarlarının kasabasını işgal ettiği gün hayatı kökten değişen on üç yaşındaki Samuel Àjàyí Crowther’ın serüvenini konu alıyor.
Samuel Àjàyí Crowther, sömürgeciler tarafından kaçırıldığında sadece 13 yaşındadır. Ancak, İngiltere Anglikan Kilisesi’ne atanan ilk siyahi piskopos ve Oxford Üniversitesi'nden diploma alan ilk Afrikalı olarak tarihe geçmiştir. Crowther’ın bu mucizevi dönüşümünü ve özgürlük mücadelesini anlatan roman, Afrika'nın en yaratıcı yazarlarından biri olarak kabul edilen Biyi Bándélé’nin son eseridir.
Crowther’ın hayatı, Lagos’tan Sierra Leone’a, çöllerden Kraliçe Viktorya’nın toplantı salonlarına kadar uzanan sıra dışı bir yolculuğu kapsıyor. Bir dilbilimci, öğretmen ve yazar olarak Crowther’ın zeki ve azimli mücadelesi, hem kendi insanlarıyla hem de krallarla olan etkileşimlerini içeriyor.
Ceren Han’ın dilimize çevirdiği "Àjàyí’nin Yolculuğu," hem tarihî hem de kişisel bir mücadele öyküsü sunarak okuyucularını derinden etkileyecek. Eser, raflarda ve internet satış sitelerinde okurlarını bekliyor.
